- уровень радиоактивного загрязнения
- level of radioactive contamination
Русско-английский словарь по радиационной безопасности. 2013.
Русско-английский словарь по радиационной безопасности. 2013.
уровень радиоактивного загрязнения поверхности — уровень загрязнения Величина, характеризуемая активностью радиоактивных веществ, приходящихся на единицу площади поверхности. [ГОСТ 20286 90] Тематики безопасность радиационная Синонимы уровень загрязнения … Справочник технического переводчика
Уровень радиоактивного загрязнения поверхности — 4. Уровень радиоактивного загрязнения поверхности Уровень загрязнения Величина, характеризуемая активностью радиоактивных веществ, приходящихся на единицу площади поверхности Источник: ГОСТ 20286 90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень радиоактивного загрязнения поверхности источника (УРЗ) — 3.3 уровень радиоактивного загрязнения поверхности источника (УРЗ): Количественное выражение снимаемого (нефиксированного) радиоактивного загрязнения поверхности источника. Источник: ГОСТ Р 51873 2002: Источники ионизирующего излучения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень радиоактивного загрязнения — rus уровень (м) загрязнения, степень (ж) загрязнения; уровень (м) радиоактивного загрязнения (заражения) eng contamination level fra niveau (m) de contamination deu Kontaminationsgröße (f), Grad (m) der Verunreinigung spa nivel (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
допустимый уровень радиоактивного загрязнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable contamination level … Справочник технического переводчика
Уровень радиоактивного загрязнения поверхности — величина, характеризуемая активностью радиоактивных веществ, приходящихся на единицу площади поверхности … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
уровень радиоактивного заражения — rus уровень (м) загрязнения, степень (ж) загрязнения; уровень (м) радиоактивного загрязнения (заражения) eng contamination level fra niveau (m) de contamination deu Kontaminationsgröße (f), Grad (m) der Verunreinigung spa nivel (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Степень радиоактивного загрязнения — определенный уровень нахождения и распространения радиоактивных веществ на поверхностях, в теле человека, в бытовой и производственной обстановке и в окружающей среде, превышающий их естественное содержание. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
степень радиоактивного загрязнения — степень радиоактивного загрязнения: Определенный уровень нахождения и распространения радиоактивных веществ на поверхностях, в теле человека, в бытовой и производственной обстановке и в окружающей среде, превышающий их естественное содержание;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность в зоне радиоактивного загрязнения — состояние окружающей среды, при котором путем соблюдения правовых норм, выполнения основных санитарных правил и технических требований, а также проведения соответствующих организационных, технических и санитарно гигиенических мероприятий… … Словарь черезвычайных ситуаций
Степень радиоактивного загрязнения — определенный уровень нахождения и распространения радиоактивных веществ на поверхностях, в теле человека, в бытовой и производственной обстановке и в окружающей среде, превышающий их естественное содержание … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь